怎样翻译这一句？

最常用的三句：

Jack of all trades and master of none

万事皆通而一无所长的人

All work and no play makes Jack a dull boy.

谚：只工作不玩，聪明的孩子也会变傻。

All shall be well, Jack shall have Jill.

谚：有情人终成着属。

有情人終成眷屬

有情人终成眷属.

答：是有情人终成眷属的意思。谢谢！

一切都会好的，有情人也会终成眷属的。

• ·五角大楼的每个角的度数是多少？
• ·我是怎样的？
• ·谁告诉我怎么能胖点
• ·一个怎样的人称之为（死人）
• ·地球上的物种是越来越多还是越来越少了？
• ·我想学速录，你们帮帮我？？？
• ·谁知道MY LOVE 的完整歌词啊？
• ·人体那些部位没有感觉神经？
• ·怎样做才会很容易的忘掉他?
• ·有方法治疗月子里留下的头痛吗？