日语有平假名和片假名之分，其实说白了也就是同我们中文的拼音是一样的，日语单词就是这些平假名和片假名组成的。
片假名和平假名是一一对应的，读音相同，只是写法不同，片假名主要用来构成西方外来语及其它一些特殊词汇.
补充一点，日语的平假名由汉字草书演化而来，日语片假名由汉字偏旁演化而来。
日文中的片假名是用来表示一些外来语的！就像クリスマス（ku ri su ma su)是圣诞节的意思（christmas).基本上就是用音译的方法把外来词用片假名表示出来。每个符号都是一个音。而平假名就是用来表示日本词的！平假名的样子看上去比较柔和，像：ち、あ、き、ぬ、の这样的！
参考资料：偶