我一直想知道god bless u 为什么bless用原形啊

对于这个问题通常有两种解释.

一是GOD是神圣的存在, 所以不使用冠词(一般单数可数名词要用冠词), 也不当第三人称(WHO KNOWS? GOD KNOWS之类的除外), 例如圣经的"主祈祷文"里不少句子就是不用第三人称相对应的动词形式, 如NEW INTERNATIONAL VERSION的主祈祷文第三第四句YOUR KINGDOM COME YOUR WILL BE DONE.

二是GOD BLESS YOU是省略了MAY. 即MAY GOD BLESS YOU. 所以用BLESS.