韩文歌
(一)
载点~~~
http://211.62.52.73/0O04/0200/0O***********/0O***********_128kbps.wma
歌名是：你身边 (有些是翻成...向你身旁)
主唱人是：补永民
韩文歌词~~~目前我也还在找寻中......^^ (有找到再上来贴给你)
先给你中文翻译歌词~~~
爱在哈佛---[你身边]插曲
什么样的人
会留下什么样的回忆
现在没有比你更珍贵的东西
你只要感到悲伤
我的心就会崩溃
你的眼泪
会让我痛的快要死掉
很寂寞的时候
还是喜欢看到你的笑容
我想要给你所期待的力量
你会相信我吧
我就是为了你而来的
为了爱想要在一起
世界上有谁比我更爱你
常常在我梦中的你
我的心真的很痛
你给我全部的爱
需要永远的时间
人海中就只有我们互相了解
只要看一眼就可以安慰彼此
也要带着笑容
我不是就为了你而来吗?
为了爱想要在一起
这世界上还有谁比我更爱你
常常在我梦中的你
可以感受到我的心
我可以为你生为你死
我的心只有你一个
无论何时我都是你的唯一
请永远在我身旁
(二)
我用FOXY下载后~根据听到的韩文歌词~
http://211.62.52.73/0O05/0400/0O***********/0O***********_128kbps.wma
这首歌是韩剧"웨딩(结婚)"里的插曲
收录在웨딩OST专辑里的第五首
歌名: 떠나지 말아요 (请别离开我)
演唱者: 황시언(目前没有中文译名.我是去韩国网站找的.这才是正确的名字)
(台湾及香港的大部分网站都把演唱者误打字成황시"현")
歌词如下:
자꾸 눈물이 나요
总是留下泪来
이럴줄 알았죠이럴줄 알았죠
已经明白会如此
나 하는일이 다 그렇죠나 하는일이 다 그렇죠
我总有一天会变成这样
좋아하는 맘 너무 솔직했던좋아하는 맘 너무 솔직했던
喜欢你的心是多么坦白
푼수같은 난 이래요푼수같은 난 이래요
自从我变成傻瓜以来
집에 돌아와서 샤워를 안했죠집에 돌아와서 샤워를 안했죠
回家后没有沐浴
그대향기 날아갈까봐그대향기 날아갈까봐
怕你的气味飘散去
이렇게라도 난이렇게라도 난
这样子的我
그대에게서 멀어지기 싫은데그대에게서 멀어지기 싫은데
讨厌与你的距离越来越远
정말 이제 날 안볼껀가요정말 이제 날 안볼껀가요
此刻真的看不见我吗？
그 사람이 얼마나 잘하나요그 사람이 얼마나 잘하나요
那个人有多好呢
차라리 나 모든것 인정할께요차라리 나 모든것 인정할께요
比起我所有都认定了吗
제발 떠나지말아요제발 떠나지말아요
拜托你请不要离开我
뭐가 문젠가요뭐가 문젠가요
甚么问题出现呢
고칠수있어요고칠수있어요
能够改善吧
처음처럼 예뻐해준다면처음처럼 예뻐해준다면
如果像初次般美丽
나 그대 때문에나 그대 때문에
我为了你
있던 친구들 하나도 없는걸요있던 친구들 하나도 없는걸요
曾有的朋友一个也没有了
정말 이제 날 안볼껀가요정말 이제 날 안볼껀가요
这刻真的看不见我吗
그 사람이 얼마나 잘하나요그 사람이 얼마나 잘하나요
那个人有多好呢
차라리 나 모든것 인정할께요차라리 나 모든것 인정할께요
比起我全都认定了吗
제발 떠나지말아요제발 떠나지말아요
拜托你请不要离开我
아무것도 나 필요없어요아무것도 나 필요없어요
我甚么都不需要了
그대만이 유일한 믿음이죠대만이 유일한 믿음이죠
只有你是唯一我相信的
아무일도 없었던것처럼아무일도 없었던것처럼
像随时一无所有一样
다시 처음부터 시작해요다시 처음부터 시작해요
再次如最初般开始
제발 나를 떠나지말아요제발 나를 떠나지말아요
千万请不要离我而去
参考资料：http://211.62.52.73/0O04/0200/0O***********/0O***********_128kbps.wma；http://211.62.52.73/0O05/0400/0O***********/0O***********_128kbps.wma
韩文歌
(一)
载点~~~
http://211.62.52.73/0O04/0200/0O***********/0O***********_128kbps.wma
歌名是：你身边 (有些是翻成...向你身旁)
主唱人是：补永民
韩文歌词~~~目前我也还在找寻中......^^ (有找到再上来贴给你)
先给你中文翻译歌词~~~
爱在哈佛---[你身边]插曲
什么样的人
会留下什么样的回忆
现在没有比你更珍贵的东西
你只要感到悲伤
我的心就会崩溃
你的眼泪
会让我痛的快要死掉
很寂寞的时候
还是喜欢看到你的笑容
我想要给你所期待的力量
你会相信我吧
我就是为了你而来的
为了爱想要在一起
世界上有谁比我更爱你
常常在我梦中的你
我的心真的很痛
你给我全部的爱
需要永远的时间
人海中就只有我们互相了解
只要看一眼就可以安慰彼此
也要带着笑容
我不是就为了你而来吗?
为了爱想要在一起
这世界上还有谁比我更爱你
常常在我梦中的你
可以感受到我的心
我可以为你生为你死
我的心只有你一个
无论何时我都是你的唯一
请永远在我身旁