A system based on rules rather

我是这样理解的：

一个建立在制度之上，而不是强权之上的体系，可以使我们的生活更加轻松。

一个基于制度之上的系统比一个基于强权之上的系统让人生活轻松

活在制度下比活在强权下让每个生命活的更轻松。

实际上是对强权主义的讥讽。

大致上是没错的，英文嘛，翻译过来不只一种。

意思是一个系统根据的是规则而不是力量会使所有人的生活更简单。

• ·秦始皇功大于过还是过大于功还是功过均等?为什么
• ·干冰是怎么制造的？平常人能制作出来吗？
• ·魔兽世界60的暗夜猎人怎么才能赚钱更多？
• ·“蓝颜知己”什么意思啊？
• ·教室二氧化碳浓度高，学生犯困，开窗又冷怎么办？
• ·怎么看网恋
• ·去青春痘的好方法？
• ·更年期的时间为多长??
• ·为什么我一上网就头晕恶心？
• ·怀孕初期有什么反应？