看颜色：天然翡翠颜色自然，分布不均，绿色走向延长，一般无荧光。
看抛光面：天然翡翠的抛光面细腻、光滑，呈带油脂的强玻璃光泽，如果在抛光面上仔细观察，通常可见到花斑一样的变斑晶交织结构，一般情况下，同一块翡翠的斑晶颗粒大小均匀；同时可见微透明至不透明的白色纤维状晶体，俗称“石花”。
听声音：轻轻敲打天然翡翠，发出的是一种清脆悦耳之声，如果是人工处理品则发出低沉闷哑的声音。
此外，由于翡翠密度大，用手掂时，有打手的感觉；翡翠的托水性很强，在上面滴水，水珠突起较高。
同时，专家提醒消费者，在购买价格较高的珠宝玉石时，要选择正规、有知名度的首饰店或较大型、信誉好的商场选购。还要记得向商家索要写有“CMA”、“CAL”标志的珠宝玉石鉴定证书，通常，每件较为珍贵的珠宝玉石都有一份证书，确定所购珠宝玉石与证书相符，证书上均附有照片。
的确，在中国人们喜爱翡翠的历史源远流长，如今人们喜爱它的程度更是有增无减，人们除了把她当饰品佩带外，还喜欢收藏它，我就知道并亲眼见过许多外国人和华人华侨特别钟情于翡翠，当看到一块美丽无瑕、青翠欲滴的美玉时总是爱不释手，一掷千金也在所不惜。
只是翡翠好看学问不浅，要想获得一块货真价实的翡翠，你得对它多少有点了解，具备一些识别知识，下面我们就跟您介绍一下。
翡翠在矿物学上称硬玉，为一种辉石类矿物集合体。翡翠本是鸟名，汉代《说文解字》上说：翡，亦羽雀也；翠，青羽雀也。由于人们发现了颜色如同翡翠羽毛般漂亮的玉石，遂以翡翠相称。
翡翠主要有绿、白、油青、藕粉、淡绿、红、黄、黑等色，以具鲜嫩的翠绿色为特征。翡翠一般呈致密块状，变斑晶到纤维状结构，在光线照射下具星点状或片状闪光，俗称翠性。半透明至不透明，玻璃光泽或珍珠光泽，硬度为6.5－7，相对密度3.34±0.04。
翡翠，以其细腻无比之玉质为世人所赞誉，以其青翠欲滴之娇美为世人所倾倒，更以其产量稀少、佳品难得而身价倍增。如北京玉器厂雕琢的仅有火柴盒大小的龙凤呈祥翡翠雕品就价值180万元人民币。人们常说，黄金易得，翡翠难求，特别是优质翡翠，仅产于缅甸，可见其珍贵。
有人统计，从清末到1949年，玉中之王翡翠上涨了200多倍，尤以高档翠玉为甚。在香港市场上，10来万港元一件是很平常的事，几百万甚至上千万港元一件珍品在拍卖行拍卖也不稀罕。纵观近几年优质翡翠走势，总体上仍是需求量越来越大，价格越来越高，有点高处不胜寒的昧道，但人们的喜爱程度仍有增无减。目前翡翠蛋面戒指的最高记录是在1997年以759万港元创造的：手镯最高记录是1995年成交的一只晶莹剔透的精美手镯，成交价为1212万港元，可见人们对翡翠迷恋到何种疯狂的程度。
正因为翡翠特别是优质翡翠极为稀少，其价值一直在不断飞速攀升，由于经济利益的驱使自然就出现了假货。对一些热心的收藏者来说，懂得一些简单鉴别真假翡翠的基本知识，甚为重要。
的确，在中国人们喜爱翡翠的历史源远流长，如今人们喜爱它的程度更是有增无减，人们除了把她当饰品佩带外，还喜欢收藏它，我就知道并亲眼见过许多外国人和华人华侨特别钟情于翡翠，当看到一块美丽无瑕、青翠欲滴的美玉时总是爱不释手，一掷千金也在所不惜。
只是翡翠好看学问不浅，要想获得一块货真价实的翡翠，你得对它多少有点了解，具备一些识别知识，下面我们就跟您介绍一下。
翡翠在矿物学上称硬玉，为一种辉石类矿物集合体。翡翠本是鸟名，汉代《说文解字》上说：翡，亦羽雀也；翠，青羽雀也。由于人们发现了颜色如同翡翠羽毛般漂亮的玉石，遂以翡翠相称。
翡翠主要有绿、白、油青、藕粉、淡绿、红、黄、黑等色，以具鲜嫩的翠绿色为特征。翡翠一般呈致密块状，变斑晶到纤维状结构，在光线照射下具星点状或片状闪光，俗称翠性。半透明至不透明，玻璃光泽或珍珠光泽，硬度为6.5－7，相对密度3.34±0.04。
翡翠，以其细腻无比之玉质为世人所赞誉，以其青翠欲滴之娇美为世人所倾倒，更以其产量稀少、佳品难得而身价倍增。如北京玉器厂雕琢的仅有火柴盒大小的龙凤呈祥翡翠雕品就价值180万元人民币。人们常说，黄金易得，翡翠难求，特别是优质翡翠，仅产于缅甸，可见其珍贵。
有人统计，从清末到1949年，玉中之王翡翠上涨了200多倍，尤以高档翠玉为甚。在香港市场上，10来万港元一件是很平常的事，几百万甚至上千万港元一件珍品在拍卖行拍卖也不稀罕。纵观近几年优质翡翠走势，总体上仍是需求量越来越大，价格越来越高，有点高处不胜寒的昧道，但人们的喜爱程度仍有增无减。目前翡翠蛋面戒指的最高记录是在1997年以759万港元创造的：手镯最高记录是1995年成交的一只晶莹剔透的精美手镯，成交价为1212万港元，可见人们对翡翠迷恋到何种疯狂的程度。
正因为翡翠特别是优质翡翠极为稀少，其价值一直在不断飞速攀升，由于经济利益的驱使自然就出现了假货。对一些热心的收藏者来说，懂得一些简单鉴别真假翡翠的基本知识，甚为重要。