“新郎”一词最早出现于唐代，唐朝“新郎”是指

考试登科第的学子

又作 新科进士

“郎”是古代一种高级官员的称呼，唐代祝贺新科进士为新郎官，因为做了进士就有当高官的希望

参考资料：http://www.qufly.com/cgi-bin/happy/show.cgi?stitle=20010514195608