今夏华纳暑期档大片《终结者4》（Terminator Salvation）导演McG目前正在洽谈把百老汇获奖音乐剧《春之苏醒》（Spring Awakening）搬上大银幕，他本人将担任导演和制片人，原剧的编剧和词作者Steven Sater将继续担任编剧兼作词。（moviesoon/Nemo）
目前该片还没有找到制片公司，不过McG的Wonderland Sound and Vision公司与华纳兄弟有优先合作协议，因此华纳兄弟很可能会接手该片。
音乐剧《春之苏醒》根据Frank Wedekind在1891创作的同名戏剧改编，描写了一群19世纪德国的少男少女在青春期的迷茫和躁动，该剧由于涉及到自慰、堕胎、强暴、自杀等内容而备受争议，曾在英国被禁演长达80年。
2007年该剧被Steven Sater和Duncan Sheik以摇滚音乐剧的形式搬上了纽约百老汇的舞台，结果大获成功，在当年的戏剧托尼奖（Tony Awards）上一举夺得包括最佳音乐剧、最佳音乐剧剧本、最佳音乐、最佳音乐剧男配角等在内的8项大奖！
McG与音乐缘份不浅，最初他就是以音乐人的身份出道的，曾制作过Sugar Ray的首张专辑，并与之合写了第二张专辑里的歌曲。之后他又当了MV导演，再后来就成为电影导演。如今的他还同时负责监制《橘镇风云》（The O.C.）、《超市特工》（Chuck）、《舞台灯光》（Limelight）等多套剧集，堪称全面开花的多面手。
