《翡翠凤凰》剧照
剧情围绕玉界奇珍翡翠凤凰展开，其实是借玉文化的人文内涵来映射出坚贞、纯洁、善良、忠诚等亘古不变的人间品质。而这品质又都通过一个叫常敬斋的云南男人的传奇经历得以凸显。从一个身手不凡憨厚纯朴的侍卫，到一个身负重托胸怀大志的流亡者；从一个叱咤风云豪气干云的翡翠大王，到一个韬光养晦忍辱负重的抗日英雄，这些人生的腾挪跌宕都由这个不是男人的男人一肩承担。有云南本土作家潘灵的长篇小说《翡暖翠寒》垫底，本剧的故事力度不成问题。
常敬斋单刀赴会刘家寨和误打误撞野人谷的经历极大地体现了云南的地域特色，最为传奇；和麻稳稳、翠儿、秦小玉、纳若几个女性之间的情感纠葛各自精彩，明心见性；与文之光、小岛次郎、杨吉品、刘一刀、王鹤亭这些男人间的恩怨情仇亦是五味杂陈，令人扼腕；常敬斋、小岛次郎和麻稳稳之间裹挟着国仇家恨的微妙情感也表现得恰到好处，然而纵观全剧，却让人心有不甘，未能畅快。
其一，剧情推进较缓，旁白也显累赘，削弱了故事的悬念感和吸引力。
其二，一些重要配角比如常敬斋的死对头杨吉品、王鹤亭等的人物性格设置肤浅，如同空穴来风，让人无所适从。
其三，也是最遗憾的方面，就是对玉文化的表现和挖掘不够。象征玉文化的翡翠凤凰在剧中不过是一条线索，一个外壳，骨子里该剧终究还是脱不了言情片的那一套，远未达到人文与人物水乳交融，故事和精神互为表里，玉、人合一的境界，就好像是用一块上好的翡翠雕了一个小物件，可惜！
很赞！于荣光的演技把常敬斋塑造得很好哈,翡暖翠寒。人如翡翠凤凰般的美玉。不屈不挠的硬玉。——网友
