相隔五年后，张惠妹终于拿到了在北京开唱的批文，这场主打摇滚风的个唱即将于12月19日（本周六）在首都体育馆上演。从专辑《阿密特》开始，张惠妹一直都在玩一个“颠覆自己”的概念，把自己身体里的“阿密特”分身出来。虽然听起来是个很大的噱头，但张惠妹的这次成功分身确实让自己多了许多话题。而日前接受本报记者采访时，她又透露，其实家乡人习惯叫她“katsu（日语中的‘胜’）”，让事情更加复杂了。
演唱会 张惠妹来“客串”
新京报：你的本名“阿密特”到底是什么意思呢？
张惠妹：我问过妈妈有什么特别的意思，她说其实这个是长辈留下来的名字，代代相传的那种，我这个名字应该是属于某位曾曾祖母那一辈的。也许我下面的第二代第三代有一个女孩子，她也会叫阿密特。（小时候在故乡用这个名字吗？）上学的时候不能说方言，我的同学、家人都叫我katsu（日文里的“胜”），因为我小时候特别好胜。
新京报：不少人说你拿着“阿密特”这个概念玩噱头。
张惠妹：过去几年我都会尝试做一些不同风格的歌曲，但所有的人包括歌迷都说，我们要《听海》的阿May、《原来你什么都不要》的阿May，所以那个时候还蛮辛苦的。告诉大家这是阿密特，就是希望大家别给她太多的包袱。这其实是一个简单的想法，总之音乐她来做，通告我来跑就好了。
新京报：有媒体报道，你上周末在上海的演唱会老歌唱得很少，观众很失望。北京演唱会呢？
张惠妹：我希望能够有一个颠覆，所以才叫“阿密特世界巡演”。北京个唱里“张惠妹”也一定要来卖力客串一下，多唱一些能一起合唱的歌曲，像《姐妹》、《一想到你呀》、《原来你什么都不要》、《解脱》、《剪爱》、《听海》、《哭不出来》，这些都会唱。所以比较伤脑筋的是怎么样重新编配、重新诠释这些大家已经很熟的歌曲。
新京报：去年的巡演和北京擦肩而过，当时有没有觉得遗憾？
张惠妹：感触太多了，每一次来的时候心情都不同。也发生了很多事情让我不开心，希望这次也可以好好地回报北京歌迷。
家庭 妈妈歌喉够震撼
新京报：以后会出整张的原住民音乐专辑吗？
张惠妹：很有可能，阿密特才刚刚出了第一张专辑，她接下来还会继续发片，我决定在音乐上不给她任何的束缚。其实这张专辑的《灵魂的重量》里有我老家生活的采样，我觉得很有意思。那天是我们家族扫完墓，在半山腰点起篝火，全家二十几个人在一起吃东西、聊天、唱歌，我偷偷地把歌声录了下来，在里面你可以听到很多走路时沙子发出的声音。这种感觉是非常朴实，又很珍贵的。
新京报：听说你妈妈也在为你写歌？
张惠妹：对，其实我的好歌喉就是来自妈妈。妈妈是土生土长的卑南族，生活在台东的“大八六九社”，我们的习俗就是用歌曲表达生活里的喜怒哀乐。我刚出道的时候，有一回演出请妈妈来唱《姐妹》这首歌，妈妈一唱，把所有人都吓到了。她的声音穿透力很强，超级厉害。
新京报：妈妈会不会对你的作品提建议？
张惠妹：她以前经常会被我MV的尺度吓到，觉得衣服为什么那样穿，不过现在她已经慢慢被我改造了。（笑）
新京报：现在和男友关系那么稳定，有没有被妈妈催结婚？
张惠妹：每次回去，我跟姐妹的小孩或者部落的小孩在一起，大家都会想：为什么katsu不结婚？我也很喜欢小孩，但我觉得什么事情都应该顺其自然。
