安东尼为什么叫小甜瓜呢,詹姆斯为什么叫小皇帝呢,希望有朋友指教.
參考答案:楼上都瞎扯……
甜瓜和皇帝的绰号都来自他们的英文名，甜瓜名字是Carmelo anthony，昵称就是'melo，而英文中甜瓜就是Melon，发音单词都接近，所以就叫他甜瓜了。
皇帝的名字LeBron James，英文中最普及的一个圣经版本是英王詹姆斯钦定版本（King James Version），说起James，联想到他在球场上的统治力，于是报道詹姆斯高中时代比赛的记者就开始这样称呼詹姆斯（King James），詹姆斯自己也很认可，把这个绰号纹在了身上，只是传到中国后，媒体大概觉得“小国王”不够威风，所以把他叫做“小皇帝”
