答案在风中飘摇的英文名

王朝知道·作者佚名  2009-09-14
窄屏简体版  字體: |||超大  
 
分類: 娛樂休閑 >> 音樂
 
問題描述:

是一首反越战的歌曲,中文意思是这个,我不知道英文,在七十年代很有名的一首歌曲~~

參考答案:

叫blowing in the wind,原唱Bob Dylan,刚开始的时候并没有引起多少人的注意,后经peter paul and mary等一些著名的民谣组合,歌手翻唱后才引起轰动的。

百度上有这首歌的联接:

Blowing in the Wind 随风飘逝

歌词

Blowing in the Wind 随风飘逝

How many roads must a man walk down 一个男人要走过多少路,

Before you call him a man 才可以称之为好汉?

How many seas must a white dove sail 一只白鸽要飞过多少片海,

Before she sleeps in the sand 才能在沙滩上入眠?

How many times must the cannonballs fly 炮弹要横行多久,

Before they are forever banned 才会永不存在?

The answer, my friend, is blowing in the wind 我的朋友

The answer is blowing in the wind 在风中就能找到答案。

How many years can a mountain exist 一座山要屹立多久,

Before it is washed to the sea 才会被冲刷入海?

How many years can some people exist 这些人要坚持多少年,

Before they're allowed to be free 才会获得自由?

How many times can a man turn his head 一个人要转过多少次头,

And pretend that he just doesn't see 来假装他什么都没看见?

The answer, my friend, is blowing in the wind 我的朋友

The answer is blowing in the wind 在风中就能找到答案。

How many times must a man look up 一个人要抬多少次头,

Before he can see the sky 才可以看得见天空?

How many ears must one man have 一个人要有多少只耳朵,

Before he can hear people cry 才能听到人们的哭泣?

How many deaths will it take till he knows 要经历多少次死亡他才会知道,

That too many people have died 太多的人已经付出了生命?

The answer, my friend, is blowing in the wind 我的朋友

The answer is blowing in the wind 在风中就能找到答案。

参考资料:

小贴士:① 若网友所发内容与教科书相悖,请以教科书为准;② 若网友所发内容与科学常识、官方权威机构相悖,请以后者为准;③ 若网友所发内容不正确或者违背公序良俗,右下举报/纠错。
 
 
 
免责声明:本文为网络用户发布,其观点仅代表作者个人观点,与本站无关,本站仅提供信息存储服务。文中陈述内容未经本站证实,其真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
 
 
© 2005- 王朝網路 版權所有 導航