说男的我记的是bad egg 那女的呢?
參考答案:坏蛋:
1. bad egg
2. scoundrel
3. bastard
Relative explainations:
<rascal> <cullion> <a bad hat> <a bad egg> <a bad actor> <picaro> <dog> <brock> <evil-doer> <wicked person>
Examples:
1. 那个坏蛋尽管伪装得很好, 还是被警察认出来了。
That bad egg was recognized by policemen although he disguised himself well.
2. 我早晚要跟你算那笔帐，你这坏蛋！
I'll get you for that, you bastard!
3. 如果你从那个坏蛋那里借债，可以肯定他会十分苛刻。
If you borrow from the scoundrel, you may be sure he'll demand his pound of flesh.
4. 那个坏蛋已被收买。
That scoundrel has been got at.
5. 新来的上司是个大坏蛋!
The new boss is a mean sod!
一个伪君子坏蛋
a hypocritical rogue.
一个伪君子坏蛋
A hypocritical rogue.
坏蛋,淘气鬼
a naughty pack
你这坏蛋!
You dirty sweep!
[俚]老坏蛋
a bad old skin
你这个小坏蛋！
You wretched child!
他们是一君坏蛋。
They're a bad lot.
那坏蛋拿它以假乱真。
The rogue passed it off as genuine.
这坏蛋得整治一下。
That scoundrel needs to be punished.
