英文版国际歌的歌词在哪儿找?

王朝知道·作者佚名  2009-10-04
窄屏简体版  字體: |||超大  
 
分類: 教育/科學 >> 外語學習
 
問題描述:

英文版国际歌的歌词在哪儿找?

參考答案:

国际歌英文版[转帖]

Arise ye prisoners of starvation

Arise ye toilers of the earth

For reason thunders new creation

`Tis a better world in birth.

Never more traditions\\' chains shall bind us

Arise ye toilers no more in thrall

The earth shall rise on new foundations

We are but naught we shall be all.

Then comrades, come rally

And the last fight let us face

The Internationale

Unites the human race. (bis)

Arise ye workers from your slumbers

Arise ye prisoners of want

For reason in revolt now thunders

And at last ends the age of cant.

Away with all your superstitions

Servile masses arise, arise

We\\'ll change henceforth the old tradition

And spurn the dust to win the prize.

Then comrades, come rally

And the last fight let us face

The Internationale

Unites the human race. (bis)

No more deluded by reaction

On tyrants only we\\'ll make war

The soldiers too will take strike action

They\\'ll break ranks and fight no more

And if those cannibals keep trying

To sacrifice us to their pride

They soon shall hear the bullets flying

We\\'ll shoot the generals on our own side.

Then comrades, come rally

And the last fight let us face

The Internationale

Unites the human race. (bis)

No saviour from on high delivers

No faith have we in prince or peer

Our own right hand the chains must shiver

Chains of hatred, greed and fear

参考资料:

小贴士:① 若网友所发内容与教科书相悖,请以教科书为准;② 若网友所发内容与科学常识、官方权威机构相悖,请以后者为准;③ 若网友所发内容不正确或者违背公序良俗,右下举报/纠错。
 
 
 
免责声明:本文为网络用户发布,其观点仅代表作者个人观点,与本站无关,本站仅提供信息存储服务。文中陈述内容未经本站证实,其真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
 
 
© 2005- 王朝網路 版權所有 導航