Justin唱的This I promise you英文怎么翻译?

王朝知道·作者佚名  2009-11-03
窄屏简体版  字體: |||超大  
 
分類: 教育/科學 >> 外語學習
 
問題描述:

When visions around you,

Bring tears to your eyes

And all that surrounds you,

Are secrets and lies

I'll be your strength,

I'll give you hope,

Keeping your faith when it's gone

The one you should call,

Is standing here all alone...

And I will take

You in my arms

And hold you right where you belong

Till the day my life is through

This I promise you

This I promise you

I've loved you forever,

In lifetimes before

And I promise you never...

Will you hurt anymore

I give you my word

I give you my heart (give you my heart)

This is a battle we've won

And with this vow,

Forever has now begun...

Just close your eyes

Each loving day (each loving day)

I know this feeling won't go away (no..)

Till the day my life is through

This I promise you

Ooh.. I promise you..

Over and over I fall (over and over I fall)

When I hear you call

Without you in my life baby

I just wouldn't be living at all...

And I will take (I will take you in my arms)

You in my arms

And hold you right where you belong (right where you belong)

Till the day my life is through

This I promise you baby

Just close your eyes

Each loving day (each loving day)

I know this feeling won't go away (no..)

Every word I say is true

This I promise you

And every word I say is true,

This I promise you

Ooh, I promise you...

Thanks Honey

參考答案:

当你周围视野,

使你的眼睛和泪水都环绕着你,

有你我会被秘密与谎言的力量,

我给你希望当你把信仰就完了,

你要一个电话,

是所有独自站在这里...

我将带你和我,

你有权持有武器和你我的生命是属于起至当天通过这次我答应你我答应你这次我永远爱你,

在有生之年,

我以前从来没有答应你...

你伤害了我给你我的字我给你我的心(给你我的心)这是一场双方获胜,

这一发誓,永远...

现在开始只是眼睛每接近一天爱(每一天爱)我知道这种感觉不会消失(编号).

直到有一天我的生活,

我答应你这次环岛..

我答应你..

唱完我秋天(秋天唱完我)当我听到你说我没有你我一生婴儿刚住不会不惜一切我将(我会带你在我枪)你认为你在我的武器和右归何处(右凡属于你)我的生命,

直到一天,

我答应你就是通过这个男婴刚刚结束爱你每一天眼睛(每一天爱)我知道这种感觉不会消失(编号).

我说的每一句话,

我答应你,

这是真的,

我说的是字字真实,

面对着这个我答应你,

我答应你...

谢谢, 亲爱的

小贴士:① 若网友所发内容与教科书相悖,请以教科书为准;② 若网友所发内容与科学常识、官方权威机构相悖,请以后者为准;③ 若网友所发内容不正确或者违背公序良俗,右下举报/纠错。
 
 
 
免责声明:本文为网络用户发布,其观点仅代表作者个人观点,与本站无关,本站仅提供信息存储服务。文中陈述内容未经本站证实,其真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
 
 
© 2005- 王朝網路 版權所有 導航