英语翻译!!!!!!!!!

王朝知道·作者佚名  2009-11-07
窄屏简体版  字體: |||超大  
 
分類: 教育/科學 >> 外語學習
 
問題描述:

帮忙翻译以下句子:谢了!!

1.我们正在仔细研究你方报盘,希望将此盘保留到月底有效.

2.我方的产品质量好,价格合理,因此相信贵方能大量订货.

3.如果3月10日之前收到你方订单,我方将报5月上旬船期的实盘.

參考答案:

1.We carefully are studying you (报盘), hoped retains this plate to theend of the month is effective

2.Our product quality good, the price is reasonable, therefore believedthe expensive side can massively order

3.If before March 10 receives your order form, we will report thebeginning of May sailing time the actual price

小贴士:① 若网友所发内容与教科书相悖,请以教科书为准;② 若网友所发内容与科学常识、官方权威机构相悖,请以后者为准;③ 若网友所发内容不正确或者违背公序良俗,右下举报/纠错。
 
 
 
免责声明:本文为网络用户发布,其观点仅代表作者个人观点,与本站无关,本站仅提供信息存储服务。文中陈述内容未经本站证实,其真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
 
 
© 2005- 王朝網路 版權所有 導航