一：仅6年时间,电子邮件就成了最常见的通讯方式.
二：辩论变得越来越激烈,几乎成为个人攻击.
三：我们一定不能让这些暂时的问题影响我们的长远计划.
四：你不应该一点儿不休息地连续开车3个多小时.
五：同我们以前的计划一样,我们将把这一计划进行到底.
六：尽管反复保证产品是安全的,近期销售额还是没有增加的迹象.
七：另外一个因素是,由于网络技术提供了技术可能性,住在农村的孩子可以得到更好的教育.
八：这种最初是百万富翁才能买得起的新车正在迅速被大多数人所接受．
參考答案:一：仅6年时间,电子邮件就成了最常见的通讯方式.
Electronic mail became the most familiar way of communication in only 6 years.
二：辩论变得越来越激烈,几乎成为个人攻击.
The debate became more and more fierce. Consequently it almost became the personal attack.
三：我们一定不能让这些暂时的问题影响我们的长远计划.
We must ensure that these temporary problems will not affect our long-term plan.
四：你不应该一点儿不休息地连续开车3个多小时.
You should not have driven for 3 consecutive hours without break.
五：同我们以前的计划一样,我们将把这一计划进行到底.
As our former plans, we will carry on this plan to the end.
六：尽管反复保证产品是安全的,近期销售额还是没有增加的迹象.
Despite the repeating safe warranty for the product, the recent sale was not increased.
七：另外一个因素是,由于网络技术提供了技术可能性,住在农村的孩子可以得到更好的教育.
Another element: Because the network technology provides the technological posssibilty, the children in rural area may have better education.
八：这种最初是百万富翁才能买得起的新车正在迅速被大多数人所接受．
The new car of this model, which only millionaire can afford, is accepted quickly by most of the people.