请翻译一下

王朝知道·作者佚名  2009-12-11
窄屏简体版  字體: |||超大  
 
分類: 教育/科學 >> 外語學習
 
問題描述:

东航进出口有限公司主要从事航材进出口代理、物流、报关、保税寄售、非航材进出口、国内贸易等业务。 2004年底,公司总资产6.25亿元人民币,净资产1.01亿元人民币。 公司通过了ISO9001质量体系认证;2002年启用了新的ERP系统,实现了公司业务信息化管理。

參考答案:

楼上的,你做广告啊!只可惜翻译质量太低了。

Donghang Import & Export Co.,Ltd mainly involves in import & export brokerage of air materials, logistics, customs declaration, bonded consignment, import & export of non-air materials, domestic trade, etc.

The total asset and net asset of our company had run up to 0.65 billion RMB and 0.101 billion RMB, respectively, at the end of 2004. Additionally, our company passed ISO9001 Quality System Authentication; and it started new ERP system in 2002, which realized management of tradements informationalization.

小贴士:① 若网友所发内容与教科书相悖,请以教科书为准;② 若网友所发内容与科学常识、官方权威机构相悖,请以后者为准;③ 若网友所发内容不正确或者违背公序良俗,右下举报/纠错。
 
 
 
免责声明:本文为网络用户发布,其观点仅代表作者个人观点,与本站无关,本站仅提供信息存储服务。文中陈述内容未经本站证实,其真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
 
 
© 2005- 王朝網路 版權所有 導航