君なら、据え膳は不味なら、どう？

翻訳ではない、皆さんの考えはとってほしい。中国语か日本语か答えればいい。

状况次第ですね。

黙って食うときもあれば、店にクリームを言うときもあります。

さすが、怒って食わずに店から出るのはまだないですが…

そこまで酷いのは、まだ当たらなかっただけかな？

「问题补充」について：

男女関系のことを指しているのですね。

日本には、

「据え膳食わぬは男の耻」(女から仕挂けられた恋に、しりごみするのは、男として耻だ)

との言叶がありますね。

それ以上のコメントを控えていただきます（^o^

• ·如何给一个含蓄的女孩表白
• ·这一款主机配置是否合理,价值多少,那位大侠帮帮
• ·50KWf发电机用多大的电缆给外供电（电缆长1
• ·火影忍者MP3
• ·巴特尔现在何去何从?
• ·该怎样删除windows用户
• ·关于影响生物的生态因素中错误的是
• ·高强度文件加密大师 注册号
• ·我该怎么办
• ·如何去处锉刀上残留的细塑料颗粒?