请知道者阐述发生机制和相关涉及的医学专业知识，谢谢。
參考答案:心功能不全导致的胸腔积液是漏出液，系因体循环或肺循环毛细血管压力增高引起。积液一般双侧性，积液量以右侧为多，单侧性的以右侧多见。原因不清楚，有人猜测患者平卧时，右肺静脉较左肺静脉高（约5cm），肺部血液经右肺静脉到达左房相对比较困难。——就是说，右肺静脉血压高，渗透压力大，以及与左右胸膜腔的淋巴血液系统解剖分布不同有关。
还有可能与奇静脉的路径有关。
更有人认为左侧胸水是由于增大的左心房压迫左肺静脉，而右侧胸水是由于增大的右心房压迫右肺静脉所致。