请问“返厂维修”用英语怎么说?

王朝知道·作者佚名  2010-01-01
窄屏简体版  字體: |||超大  
 
分類: 教育/科學 >> 外語學習
 
問題描述:

比如电脑坏了,要返回制造商去维修。

參考答案:

看这是老外的用法Return to Factory Service

参考资料:

Return to Factory Service

Non-warranty return-to-factory service has a maximum turn-around time of 10 business days (our qualified technicians are capable of repairing and returning units within 5 to 7 business days). Warranty items (not subject to advanced replacement) returned to the factory will be expedited and returned no later than five (5) business days after receipt. In North America, call our toll-free number 1-800-667-2518 for more information or contact us via email at web-service@CableTest.com.

参考资料:

小贴士:① 若网友所发内容与教科书相悖,请以教科书为准;② 若网友所发内容与科学常识、官方权威机构相悖,请以后者为准;③ 若网友所发内容不正确或者违背公序良俗,右下举报/纠错。
 
 
 
免责声明:本文为网络用户发布,其观点仅代表作者个人观点,与本站无关,本站仅提供信息存储服务。文中陈述内容未经本站证实,其真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
 
 
© 2005- 王朝網路 版權所有 導航