现在网络上很多人说话都加"的说"2字,很多日本动画片字幕里也有.
具体这2字啥意思,是不是觉得这样说话很"卡哇伊",高手解答?
(本人觉得这2字听起来很恶心...)
參考答案:没有什么意思.就像古文"矣""也"一样.
因为日语陈述句后要加dai su （读此音）结尾，这是语法．
”的说”与此音相像，意思也趋同．
归根结底，都是日韩风惹的祸．
现在网络上很多人说话都加"的说"2字,很多日本动画片字幕里也有.
具体这2字啥意思,是不是觉得这样说话很"卡哇伊",高手解答?
(本人觉得这2字听起来很恶心...)
參考答案:没有什么意思.就像古文"矣""也"一样.
因为日语陈述句后要加dai su （读此音）结尾，这是语法．
”的说”与此音相像，意思也趋同．
归根结底，都是日韩风惹的祸．