筷子为什么叫筷子呢?有什么典故?它是木头做的,怎么不叫木棍或者竹棍或者别的什么呢?
參考答案:我上大学时,听老师讲过这个事:
筷子本来只有一个名字,叫“箸”,我们看一些古代的文章都是这样叫的,朱自清先生的《背影》里也引她父亲的信说“举箸提笔,诸多不便”,所以筷子本名为箸。
有一群漕商,因经常在水上跑船,遇到风浪就要停下来,往往错过商机,还有危险,于是觉得“箸”与“住”谐音,不吉利。而“快”意味着一帆风顺,于是他们把“箸”改成为“筷子”。因为他们是商人,走南闯北,于是乎这种称呼流传很广,于是,现在人们就把箸叫“筷子”了。
参考资料:河北师大中文系“词汇与文化”选修课