谁帮我翻译一下啊

王朝知道·作者佚名  2010-04-02
窄屏简体版  字體: |||超大  
 
分類: 教育/科學 >> 外語學習
 
問題描述:

Hey baby

the pain

it's not enough to describe how i feel

we were so happy together

but I know now

I've been blind

you told me that you'd never let me down

whenever I needed you you'd always be here

I can forgive but I cant forget

even though you hurt me

I still love you

I still love you

參考答案:

Hey baby 嗨,宝贝!

the pain 痛苦

it's not enough to describe how i feel 还不足以形容我现在的感受

we were so happy together 我们曾经在一起是多么快乐

but I know now 如今 我却清楚了解到

I've been blind 我是如此盲目

you told me that you'd never let me down 你曾许诺永远不会让我失望

whenever I needed you you'd always be here无论何时,当我需要你的时候,你都将伴我左右

I can forgive but I cant forget 我能够释怀却无法忘却

even though you hurt me即便你伤害了我

I still love you 我依然爱着你

I still love you我依然爱着你

小贴士:① 若网友所发内容与教科书相悖,请以教科书为准;② 若网友所发内容与科学常识、官方权威机构相悖,请以后者为准;③ 若网友所发内容不正确或者违背公序良俗,右下举报/纠错。
 
 
 
免责声明:本文为网络用户发布,其观点仅代表作者个人观点,与本站无关,本站仅提供信息存储服务。文中陈述内容未经本站证实,其真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
 
 
© 2005- 王朝網路 版權所有 導航