专业化学英语翻译!急

王朝知道·作者佚名  2010-04-30
窄屏简体版  字體: |||超大  
 
分類: 教育/科學 >> 外語學習
 
問題描述:

对透过的物质具有选择性的薄膜称为半透膜,一般将只能透过溶剂而不能透过溶质的薄膜称之为理想半透膜。当把相同体积的稀溶液和浓溶液分别置于半透膜的两侧时,稀溶液中的溶剂将自然穿过半透膜而自发地向浓溶液一侧流动,这一现象称为渗透。反渗透是渗透的一种反向迁移运动,是一种在压力驱动下,借助于半透膜的选择截留作用将溶液中的溶质与溶剂分开的分离方法.

參考答案:

Through selective material on the film as semipermeable membrane. generally only through the solvent and solute film can not call it ideal semipermeable membrane. When a dilute solution of the same size and concentrated solution were placed on both sides of the semi-permeable membrane, dilute solution of the solvent through the semipermeable membrane and spontaneous natural solution to the strong side movements, a phenomenon known as infiltration. A reverse migration is the reverse osmosis infiltration campaign is a pressure-driven, semipermeable membrane role in the choice of means to retain separate from the solution of the solute and solvent separation.

小贴士:① 若网友所发内容与教科书相悖,请以教科书为准;② 若网友所发内容与科学常识、官方权威机构相悖,请以后者为准;③ 若网友所发内容不正确或者违背公序良俗,右下举报/纠错。
 
 
 
免责声明:本文为网络用户发布,其观点仅代表作者个人观点,与本站无关,本站仅提供信息存储服务。文中陈述内容未经本站证实,其真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
 
 
© 2005- 王朝網路 版權所有 導航