伙伴的英文翻译有几种?

王朝知道·作者佚名  2010-05-07
窄屏简体版  字體: |||超大  
 
分類: 教育/科學 >> 外語學習
 
參考答案:

伙伴: partisan

Relative explainations:

<partner> <associate> <kamerad> <bedfellow> <buddy> <pard> <sidekick> <side-kick> <associator> <comate> <Pal> <coachfellow> <butty> <chap.> <chappie> <chappy>

Examples:

1. 他拒绝和他的伙伴们合作。

He refused to concert with his partners.

2. 他有个很能干的伙伴,替他把一切弄得井井有条。

He has a practical partner who organizes everything for him.

3. 伙伴, 该你叫牌了.

It's your call, partner.

4. 他和伙伴势不两立.

He and his partner are at daggers drawn.

5. 伙伴, 该你先打.

It's your honour, partner.

To be the partner of.

成为…的伙伴

A partner, companion, or friend.

搭档、伙伴或朋友

A person with whom one shares sleeping quarters.

睡在一块的伙伴

He and his partner are at daggers drawn.

他和伙伴势不两立.

They are my mates.

他们是我的伙伴。

Australian term for a pal.

称呼伙伴的澳大利亚用语。

politics makes strange bedfellows.

政治产生了奇怪的伙伴。

his loved companion of many years.

他多年的亲爱的伙伴。

小贴士:① 若网友所发内容与教科书相悖,请以教科书为准;② 若网友所发内容与科学常识、官方权威机构相悖,请以后者为准;③ 若网友所发内容不正确或者违背公序良俗,右下举报/纠错。
 
 
 
免责声明:本文为网络用户发布,其观点仅代表作者个人观点,与本站无关,本站仅提供信息存储服务。文中陈述内容未经本站证实,其真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
 
 
© 2005- 王朝網路 版權所有 導航