这句英文怎么翻译

王朝知道·作者佚名  2010-05-08
窄屏简体版  字體: |||超大  
 
分類: 教育/科學 >> 外語學習
 
問題描述:

the developer's of Crystal Lake are showing a profit margin lower by post-Katrina property values and building standards recently recorded than a large percentage of builders and contractors are shoing on the Mississippi Gulf Coast.The affordability of Crystal Lake's homes will issure that more families are permanently placed without strife of resulting in a lower quality of life for the buyers.

參考答案:

按照最新的卡特蒂娜(当年席卷新奥尔良的飓风名字)过后的房屋价值和建筑标准来判断,水晶湖开发商的利润空间比密西西比湾区大部分建筑商和承包商都要低。这种可以负担的房价可以保证更多的家庭能得到永久性安置,而不会引致购房者受到降低生活水准的困扰。

小贴士:① 若网友所发内容与教科书相悖,请以教科书为准;② 若网友所发内容与科学常识、官方权威机构相悖,请以后者为准;③ 若网友所发内容不正确或者违背公序良俗,右下举报/纠错。
 
 
 
免责声明:本文为网络用户发布,其观点仅代表作者个人观点,与本站无关,本站仅提供信息存储服务。文中陈述内容未经本站证实,其真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
 
 
© 2005- 王朝網路 版權所有 導航