急!急!急!请古文高手来帮忙!

王朝知道·作者佚名  2010-07-07
窄屏简体版  字體: |||超大  
 
分類: 資源共享
 
問題描述:

说实话,这几段古文不太熟悉:

1.孔子曰:三人行,则必有我师.是故弟子不必不如师,师不必贤于弟子,闻道有先后,术业有专攻,如是而已.

请帮我找出这段古文的出处及译文。

2.木直中绳,輮以为轮,其曲中规。虽有槁暴,不复挺者,輮使之然也。故木受绳则直,金就砺则利,君子博学而日参省乎己,则知明而行无过矣。

请帮我找出这段古文的出处及译文。

參考答案:

1 论语 学而篇

孔子说:如果有三个人在一起走,那么其中必然有人可以做我得老师,因此可以看出,学生不一定全部不如老师,老师也不一定全部比学生强.懂得道理的时间有先有后,学术和职业有个人的专长,只不过是这样罢了

2 荀子 劝学

木头用拉直的墨线来取直,用火烤使它弯曲做成轮子,它(轮子)的曲度适合测圆的工具,即使干了也不会再变直 (由圆变直),这是因为火烤使他这样的.所以,木头要经过墨线拉才能直,金属(刀剑)么磨(砺)过才能锋利,君子要博学而且要每天对自己进行检查(自省),这样才能智慧明达,行为没有过错

小贴士:① 若网友所发内容与教科书相悖,请以教科书为准;② 若网友所发内容与科学常识、官方权威机构相悖,请以后者为准;③ 若网友所发内容不正确或者违背公序良俗,右下举报/纠错。
 
 
 
免责声明:本文为网络用户发布,其观点仅代表作者个人观点,与本站无关,本站仅提供信息存储服务。文中陈述内容未经本站证实,其真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
 
 
© 2005- 王朝網路 版權所有 導航