关于友情故事的英语短文

王朝知道·作者佚名  2009-05-21
窄屏简体版  字體: |||超大  
 
分類: 外語/出國 >> 英語四級
 
問題描述:

表现朋友之间的友情的一些小故事!要英语的!最好能翻译成中文!谢谢!

參考答案:

把文中名字换一下就可以了

Friendship

We are most often called upon to support othersa in friendship. Several years ago,Donna had been feeling very depressed. She had just broken up with her boyfriend of two years, and she was having a very difficult time accepting the loss. She had been laid up with a knee injury for several days, and the time alone at home certainly was not helping. Her misery was only compounded bu her frustration at herself for not being able to pull it together and stop crying all the time.

Early one morning, Donna received a phone call with some terrible news: jer best froemd's brotherhad been killed in a car accident.Doona had known this friendl. Mary , and her brother nearly her entire life, and the news was debastating . However, Donna quickly pulled herself together got in the car and drove to her friend's house to be there with her.

Over the course of the next fes days, amidst the haze of the funeral and hundrteds of visitors, Donna was 100 percent present for Mary. She held her close while she cried endless tears, sat by her side as the waves of grief washed over her friend, and slept on the floor next to Mary's bed to make sure she did not wake up alone in the middle of the night. During that time she hardly felt any pain in her knee at all and none of the depression she had been experiening.

Severak weeks later, when life began to return to normal. Donna realized that the level of support she had given Mary far exceeded any support she had offered herself during her dark time. She was able to use the support she had given her friend as mirror for the support she had been withholding from herself. She realized that her own tears required as much attention and nurturing from her as anyone else's, and that if she could give it to another, she must be able to also five it to herself.

小贴士:① 若网友所发内容与教科书相悖,请以教科书为准;② 若网友所发内容与科学常识、官方权威机构相悖,请以后者为准;③ 若网友所发内容不正确或者违背公序良俗,右下举报/纠错。
 
 
 
免责声明:本文为网络用户发布,其观点仅代表作者个人观点,与本站无关,本站仅提供信息存储服务。文中陈述内容未经本站证实,其真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
 
 
© 2005- 王朝網路 版權所有 導航