请帮帮忙翻译下玉置浩二的《告别忧伤》,谢谢!

王朝知道·作者佚名  2010-08-13
窄屏简体版  字體: |||超大  
 
分類: 教育/科學 >> 外語學習
 
問題描述:

泣かないで ひとりで

ほゝえんで みつめて

あなたの そばにいるから

梦にまで涙が

あふれるくらい

恋はこわれやすくて

抱きしめる 腕のつよさでさえなぜか

ゆれる心を とめられない

でも 泣かないで ひとりで

ほゝえんで みつめて

あなたのそばにいるから

唇をかさねて

たしかめるのに

梦の続き 捜すのう

つむいて

ひとつの夜にいることも

きっと あなたは 忘れている

もう

泣かない でひとりで

ほゝえんで みつめて

あなたの そばにいるから

悲しみに さよなら

ほゝえんで さよなら

爱をふたりのために

泣かない でひとりで

ほゝえんで みつめて

あなたのそばにいるから

悲しみに さよなら

ほゝえんで さよなら

ひとりじゃないさ

泣かないでひとりで

その胸にときめく

爱をかなえられたら

饰らない ことばで

なくせない 心で

ひとつになれる

泣かないで ひとりで

ほゝえんで みつめて

あなたの そばにいるから

悲しみに さよなら

ラララララ…

參考答案:

不哭泣一个人

E音ゝ微笑凝视

您的荞麦在海豚们

梦在到眼泪然而

溢出位於

爱情容易坏

抱 ?? 的胳?? 的强度连为何

摇动被停心不

可是不哭泣一个人

E音ゝ微笑凝视

您的荞麦在海豚们

重叠起来嘴唇

查明却

梦的连续寻找的能力

纺锤射手

相同的晚上有的事情也

一定您忘记

已经

不哭泣一个人

E音ゝ微笑凝视

您的荞麦在海豚们

悲伤在再见

E音ゝ微笑再见

? 二人的因而

不哭泣一个人

E音ゝ微笑凝视

您的荞麦在海豚们

悲伤在再见

E音ゝ微笑再见

一个人那麽暗中调查

不哭泣用一个人

心扑通跳在那胸部

? 被使适合的鳕鱼

? 们不话

不死去心

相同在习惯

不哭泣用一个人

E音ゝ微笑凝视之后

您的荞麦在海豚们

悲伤在再见

小贴士:① 若网友所发内容与教科书相悖,请以教科书为准;② 若网友所发内容与科学常识、官方权威机构相悖,请以后者为准;③ 若网友所发内容不正确或者违背公序良俗,右下举报/纠错。
 
 
 
免责声明:本文为网络用户发布,其观点仅代表作者个人观点,与本站无关,本站仅提供信息存储服务。文中陈述内容未经本站证实,其真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
 
 
© 2005- 王朝網路 版權所有 導航