《围城》里面有这么一个细节：在三闾大学的时候，校长和教员们一起讨论如何实行“分餐制”的问题。当讨论到饭前应该有什么仪式时，大家觉得应该学习西方国家餐前默念感谢辞，但感谢辞的内容需要改一改。具体怎么改，大家都没有主意。这时李梅亭搜肠刮肚，想出一句“一粥一饭，当思来处不易”，结果大家轰然大笑。
这个情节的设置显然为了讽刺作为中文系教授的李梅亭的不学无术，但是在我看来，“一粥一饭，当思来处不易”这句话用在这里似乎很合适啊，为什么大家会一致嘲笑李梅亭呢？难道这句话有什么背景或者特定用途，以至于在此处使用就是闹大笑话？
让大家见笑了，看来我的中文功底远不如李梅亭，呵呵。
參考答案:因为仪式是西方的，内容是纯中国的，两者不搭调，故产生喜剧效果。