"看我表现"翻译成英语 ???
參考答案:"看我表现"
Watch me !! 看我的
就可以了，表现根本不要翻译出来，比如将你上场打球，并且有信息改变落后的比赛结果，就对你的fans说 Watch me !!
顺便解释一下：Look at me，表示你要说话前引起别人的注意，翻译成：看着我。也可以翻译成:看看我：Look at me, I’ m bleeding.
See me 一般翻译为看望： Will you see me in the hospital.
"看我表现"翻译成英语 ???
參考答案:"看我表现"
Watch me !! 看我的
就可以了，表现根本不要翻译出来，比如将你上场打球，并且有信息改变落后的比赛结果，就对你的fans说 Watch me !!
顺便解释一下：Look at me，表示你要说话前引起别人的注意，翻译成：看着我。也可以翻译成:看看我：Look at me, I’ m bleeding.
See me 一般翻译为看望： Will you see me in the hospital.