这是什么。。。

王朝知道·作者佚名  2010-09-23
窄屏简体版  字體: |||超大  
 
分類: 娛樂休閑 >> 音樂
 
問題描述:

boulevardofbrokendreams

我的歌曲文件夹里的。。这是人名还是歌名?还挺好听的。。。

小的茫然。大虾不要BS

參考答案:

歌名是有Boulevard Of Broken Dreams,两个版本,词曲皆不同。

你这一个是爵士版,Tony Bennett原唱,张国荣翻唱的,歌词是

I walk along the

Street of sorrow

The boulevard of

Broken dreams

Where gigolo and gigolette

Can take a kiss

Without regret so they

Forget their broken dreams

You laugh tonight

And cry tomorrow

When you behold

Your shattered schemes

And gigolo and gigolette

Wake up to find

Their eyes are wet with tears

That tell of broken dreams

Here is where

You'll always find me

Always walking up and down

But I left my soul

Behind me in an old

Cathedral town

The joy that you

Find here you borrow

You cannot keep

It long it seems

But gigolo and gigolette

Still sing a song

And dance along

The boulevard of

Broken dreams

还有一个是Green day的。

介绍:

自1994年加盟Reprise后推出首张专辑《Dookie》,接连三首摇滚榜冠军单曲,将全球销售量跌破各界眼镜的突破千万大关,备受葛莱美奖肯定,颁予《最佳另类音乐表演奖》之嘉勉,让主唱/吉他手Billie Joe、贝斯手Mike Drint及鼓手Tre Cool三位年轻小伙子成为全球乐迷膜拜焦点。2004年轰然问世之大作《American Idiot》,缔造Green Day更为高峰的歌唱事业,一举荣登英美等21国排行冠军、入选Rolling Stone、Q、Spin、NME等具公信力杂志年度专辑、拿下葛莱美《年度最佳摇滚专辑》大奖、荣获第12届金属/摇滚杂志Kerrang!音乐奖《地球上最佳乐团》、《最佳现场演出》之头衔、入围八项MTV音乐奖并夺下《年度最佳录影带》等七项大奖的殊荣、还创下全美现代摇滚及主流摇滚单曲榜双料冠军曲的3首单曲”American Idiot”、”Boulevard Of Broken Dreams”、”Holiday”的纪录,缔造全球超过一千万张持续加温热卖的销售佳绩!

歌词+翻译:

I walk a lonely road

我走在空无一人的路上

The only one that I have ever known

我唯一记得的路上

Don't know where it goes

我不知道他通向哪里

But it's home to me and I walk alone

但我知道他通向我的家,我孤独的走着

I walk this empty street

On the Boulevard of Broken Dreams

Where the city sleeps

我走在空无一人的梦碎大道上,整个城市都已沉睡

and I'm the only one and I walk alone

而我是唯一清醒的人,我孤独的走着

I walk alone

我孤独的走着

I walk alone

我孤独的走着

I walk alone

我孤独的走着

I walk a...

My shadow's the only one that walks beside me

只有我的影子陪伴着我

My shallow heart's the only thing that's beating

只有我的虚弱的心脏还在跳动

Sometimes I wish someone out there will find me

我希望有人能发现我

'Til then I walk alone

直到我死

Ah-ah, Ah-ah, Ah-ah, Aaah-ah,

Ah-ah, Ah-ah, Ah-ah

I'm walking down the line

我走向市中心

That divides me somewhere in my mind

那里在我心中又是另一番景象

On the border line

Of the edge and where I walk alone

在边界线上我孤独的走着

Read between the lines

我仔细的思索

What's fucked up and everything's alright

美国的混乱和一切事情都是理所当然的

Check my vital signs

我检查了一下我的脉搏

To know I'm still alive and I walk alone

我还活着,我孤独的走着

I walk alone

我孤独的走着

I walk alone

我孤独的走着

I walk alone

我孤独的走着

I walk alone

我孤独的走着

My shadow's the only one that walks beside me

只有我的影子陪伴着我

My shallow heart's the only thing that's beating

只有我的虚弱的心脏还在跳动

Sometimes I wish someone out there will find me

我希望有人能发现我

'Til then I walk alone

直到我死

Ah-ah, Ah-ah, Ah-ah, Aaah-ah

Ah-ah, Ah-ah

I walk alone

我孤独的走着

I walk alone

我孤独的走着

I walk this empty street

On the Boulevard of Broken Dreams

Where the city sleeps

我走在空无一人的梦碎大道上,整个城市都已沉睡

and I'm the only one and I walk alone

而我是唯一醒着的人,我孤独的走着

My shadow's the only one that walks beside me

只有我的影子陪伴着我

My shallow heart's the only thing that's beating

只有我的虚弱的心脏还在跳动

Sometimes I wish someone out there will find me

我希望有人能发现我

'Til then I walk alone

直到我死

小贴士:① 若网友所发内容与教科书相悖,请以教科书为准;② 若网友所发内容与科学常识、官方权威机构相悖,请以后者为准;③ 若网友所发内容不正确或者违背公序良俗,右下举报/纠错。
 
 
 
免责声明:本文为网络用户发布,其观点仅代表作者个人观点,与本站无关,本站仅提供信息存储服务。文中陈述内容未经本站证实,其真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
 
 
© 2005- 王朝網路 版權所有 導航