翻译求助

王朝知道·作者佚名  2010-09-23
窄屏简体版  字體: |||超大  
 
分類: 教育/科學 >> 外語學習
 
問題描述:

Do not attempt to make a shift while only the front or rear wheels are spinning. The transfer case is not equipped with a synchronizer and therefore the front and rear driveshafts speeds must be equal for the shift to take place. Shifting while only the front or rear wheels are spinning can cause damage to the transfer case.

參考答案:

当只有前轮或后轮旋转时不要换档,因为分动箱未配同步装置,只有当前后传动轴的速度相当时才可以换档,否则会对分动箱造成损坏。

小贴士:① 若网友所发内容与教科书相悖,请以教科书为准;② 若网友所发内容与科学常识、官方权威机构相悖,请以后者为准;③ 若网友所发内容不正确或者违背公序良俗,右下举报/纠错。
 
 
 
免责声明:本文为网络用户发布,其观点仅代表作者个人观点,与本站无关,本站仅提供信息存储服务。文中陈述内容未经本站证实,其真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
 
 
© 2005- 王朝網路 版權所有 導航