Ambiguity and puns in English 围绕这个主题写一篇长论文．越长越好！若写的好我在追加分．
參考答案:"双关语 puns"指在一定的语言环境中，利用词的多义和同音的条件,有意使语句具有双重意义，言在此而意在彼的修辞方式。
谐音双关:东边日出西边雨,道是无晴却有晴（情）。
语意双关：夜正长，路也正长，我不如忘却，不说的好罢
模棱两可 ( mó léng liǎng kě )
解 释 模棱：含糊，不明确；两可：可以这样，也可以那样。形容对事情双方不置可否，是非不分。
出 处 《旧唐书·苏味道传》：“处事不欲决断明白，若有错误，必贻咎谴，但模棱以持两端可矣。”
用 法 偏正式；作谓语、宾语、定语；含贬义
示 例 丁玲《太阳照在桑干河上》：“就不敢坚持一个一定的主张，就不得不采取～、含混的语句了，”
近义词 不置可否、模棱两端
反义词 旗帜鲜明
典故
唐朝前期著名诗人苏味道，仕途顺利，官运亨通，仅做宰相前后长达数年之久。但他在位并没做出什么突出成绩来。他老于世故，处事圆滑，他常对人说：“处事不欲决断明白，若有错误，必贻咎谴，但摸稜（léng）（同棱）以持两端可矣。”意思是：处理事情，不要决断得太清楚，太明白，要是这样处理错了，必会遭到追究和指责。只要模棱两可，哪边都抓不着（小辫子）就行了。当时，人们根据他这种为人处世的特点，给他取了一个绰号，叫“苏摸稜”。
“模棱两可”说明人在处理问题时，含糊其辞，不明确表态，不置可否。