麦迪新广告的英语(就是什么fool的)????急求!!!

王朝知道·作者佚名  2010-10-08
窄屏简体版  字體: |||超大  
 
分類: 體育/運動 >> 體育名人
 
問題描述:

谢谢了啊!!!!拜托啊啊!!大哥大姐!!!!

參考答案:

麦迪单人广告:

You were fool 你被耍了

Every time I dunk , drop 30, 40 每当我扣篮,还是30,40分

Got the scoring champion, twice 并且拿下两界得分王

It fools you 你还真以为

because you believed that was all about me 那是我一个人干的

What I believeit takes five. 我相信,比赛是5个人的

Will you not fool? 信不信由你

英文应该没错,翻译是按广告里说的写的.

顺便写下ADIDAS全明星这个广告:

You were fool 你被耍了(加内特)

Every time I dunk 每当我扣篮(麦迪)

Drop 30, 40 还是30,40分(好象是阿瑞纳斯,因为他在做游戏的动作分解,带着眼镜看不清楚,不过根据"相信5"这个广告分析应该是)

It fools you 你还真以为(邓肯)

because you believed that was all about me 那是我一个人干的(加内特)

What I believe 说真的(比卢普斯)

It takes five. 比赛是5个人的(麦迪)

Will you not fool? 信不信由你(加内特)

本人也是一个运动品牌广告的发烧友,NIKE,ADIDAS,REEBOK等这些广告我都很喜欢,要不是因为电脑格了.能给你传些经典的,可惜.

小贴士:① 若网友所发内容与教科书相悖,请以教科书为准;② 若网友所发内容与科学常识、官方权威机构相悖,请以后者为准;③ 若网友所发内容不正确或者违背公序良俗,右下举报/纠错。
 
 
 
免责声明:本文为网络用户发布,其观点仅代表作者个人观点,与本站无关,本站仅提供信息存储服务。文中陈述内容未经本站证实,其真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
 
 
© 2005- 王朝網路 版權所有 導航