分享
 
 
 

求助翻译

王朝知道·作者佚名  2011-10-26
窄屏简体版  字體: |||超大  
 
分類: 教育/科學 >> 外語學習
 
問題描述:

CUSTOMER VALUE LEADS TO GROWTH

Growth is important to virtually every business, and there are only a few generic approaches to growth. A firm can acquire new customers or rely on old customers. A firm can expand into the sale of new products and services or rely on the traditional product mix. These alternatives can be combined into the Growth Matrix (Figure 3). The success of each approach to growth is dependent upon one thing, delivering better value than the competition.

Existing Customers - Existing Products

This growth strategy probably has the greatest potential for growth but is often overlooked. Very few businesses have a 100% share of a customer’s expenditures. Normally a customer will purchase from several competitors. For example, a grocery shopper may shop at four grocery stores during a month. Or a lady may purchase clothes at four or five stores. Or a couple may dine at numerous restaurants. In each case, a particular store may have only 30 - 40% of a customer’s expenditures.

If a firm could move from an average share of expenditure of 30% to an average share of expenditure of 40%, it would have a 33.33% sales increase. And if it went from 30% to 60%, its revenues would double. Unfortunately, many firms assume that all customers are loyal, devoted, and make 100% of their expenditures with a firm. However, this is seldom the case. Most firms have no idea of what share of expenditure they are getting from their customers. Studies have shown that the best predictor of share of spend is the customer’s perception of value. The greater the customers’ perception of value, the greater the share of pocketbook that a firm will have.

Existing Customers - New Products

This growth strategy occurs when a firm tries to build upon an existing relationship with customers by offering new products. It could be a restaurant that adds a home delivery or take-out option to a dining operation. It could be a grocery store that adds floral, video rentals, and film developing. It could be a telecommunications firm offering an array of new services, such as caller identification, voice messaging, or call forwarding.

The key to success here is that the new products must be a logical extension of the core competency of the firm and create good value for the customer. The economic landscape is littered with the remains of firms that fiercely clung to the “traditional mode of operation” and were passed by firms willing to innovate with new value propositions. Unfortunately the customer’s desires are often not readily apparent. The implication is that a firm must understand how a customer perceives a value proposition and to tie the new product to that perception.

參考答案:

消费者评价上升导向

增长实际上对于每一个商业来说都很重要,一般很少有增长的,一个公司需要新的客户也依赖旧的客户,一个公司可以扩大为销售新产品和服务,或依赖于传统混合型产业,可以把这些选择性的结合到增长中(Figure 3). 每一个增长的成功都依赖于一件事,比竞争更有价值的是好的服务。

以上是第一段的内容

小贴士:① 若网友所发内容与教科书相悖,请以教科书为准;② 若网友所发内容与科学常识、官方权威机构相悖,请以后者为准;③ 若网友所发内容不正确或者违背公序良俗,右下举报/纠错。
 
 
 
免责声明:本文为网络用户发布,其观点仅代表作者个人观点,与本站无关,本站仅提供信息存储服务。文中陈述内容未经本站证实,其真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
2023年上半年GDP全球前十五强
 百态   2023-10-24
美众议院议长启动对拜登的弹劾调查
 百态   2023-09-13
上海、济南、武汉等多地出现不明坠落物
 探索   2023-09-06
印度或要将国名改为“巴拉特”
 百态   2023-09-06
男子为女友送行,买票不登机被捕
 百态   2023-08-20
手机地震预警功能怎么开?
 干货   2023-08-06
女子4年卖2套房花700多万做美容:不但没变美脸,面部还出现变形
 百态   2023-08-04
住户一楼被水淹 还冲来8头猪
 百态   2023-07-31
女子体内爬出大量瓜子状活虫
 百态   2023-07-25
地球连续35年收到神秘规律性信号,网友:不要回答!
 探索   2023-07-21
全球镓价格本周大涨27%
 探索   2023-07-09
钱都流向了那些不缺钱的人,苦都留给了能吃苦的人
 探索   2023-07-02
倩女手游刀客魅者强控制(强混乱强眩晕强睡眠)和对应控制抗性的关系
 百态   2020-08-20
美国5月9日最新疫情:美国确诊人数突破131万
 百态   2020-05-09
荷兰政府宣布将集体辞职
 干货   2020-04-30
倩女幽魂手游师徒任务情义春秋猜成语答案逍遥观:鹏程万里
 干货   2019-11-12
倩女幽魂手游师徒任务情义春秋猜成语答案神机营:射石饮羽
 干货   2019-11-12
倩女幽魂手游师徒任务情义春秋猜成语答案昆仑山:拔刀相助
 干货   2019-11-12
倩女幽魂手游师徒任务情义春秋猜成语答案天工阁:鬼斧神工
 干货   2019-11-12
倩女幽魂手游师徒任务情义春秋猜成语答案丝路古道:单枪匹马
 干货   2019-11-12
倩女幽魂手游师徒任务情义春秋猜成语答案镇郊荒野:与虎谋皮
 干货   2019-11-12
倩女幽魂手游师徒任务情义春秋猜成语答案镇郊荒野:李代桃僵
 干货   2019-11-12
倩女幽魂手游师徒任务情义春秋猜成语答案镇郊荒野:指鹿为马
 干货   2019-11-12
倩女幽魂手游师徒任务情义春秋猜成语答案金陵:小鸟依人
 干货   2019-11-12
倩女幽魂手游师徒任务情义春秋猜成语答案金陵:千金买邻
 干货   2019-11-12
 
推荐阅读
 
 
 
>>返回首頁<<
 
靜靜地坐在廢墟上,四周的荒凉一望無際,忽然覺得,淒涼也很美
© 2005- 王朝網路 版權所有