谁能给写英文的告别信

王朝知道·作者佚名  2011-11-18
窄屏简体版  字體: |||超大  
 
分類: 教育/科學 >> 外語學習
 
問題描述:

哪位大侠帮忙写封毕业告别信..要不把下面这个翻译过来也行...

我要走了。首先,我要感谢各位这***天来给予本人的支持与厚爱;其次,我要祝各位中考顺利。

回首我们在**学校共同经历过的三年,在这里有我们奋斗的足迹,有太多我们美好的回忆。虽然有过误会、有过不开心,但我相信友谊不会因为离别而结束。

祝愿各位在生活中的每一天里:所有的期待都能出现、所有的梦想都能实现、所有的希望都能如愿、所有的努力都能成功.

当你踏着晨露迎向崭新的一天时,要在心里默念着:一定要幸福哦!

星空中点点闪烁的莹光,环绕着缤纷绚丽的梦想时……

请在这时勿忘我……

參考答案:

哪位大侠帮忙写封毕业告别信..要不把下面这个翻译过来也行...你这篇中文告别信写得很好,很美,为啥还让别人帮写?我帮你翻译一下.有一句不知你想放在哪里.就是补充那句. "应该是工作顺利"

I am leaving. First of all, I’d like to thank you for all your support and love to me during the_____days. Next, I’d like to wish you good luck in the Junior High School Exam.

Looking back at the three unforgettable years we have had at school, there were wonderful memories imprinted with our hard work. Though there were days we misunderstood each other, there were days we were mad at each other. But I always believe that friendship does not end when we say farewell.

It is my sincere wish to all of you that all your expectations will be met; all your dreams will come true; all your wishes will be granted and all your hard work will help you reach the top ladder of success.

When stepping out on the morning dews to embrace a bright new day, you should always say this to yourself,” Be happy!”

When stars sparkle around the fantastic dreams, please do not forget me.

请在这时勿忘我……

小贴士:① 若网友所发内容与教科书相悖,请以教科书为准;② 若网友所发内容与科学常识、官方权威机构相悖,请以后者为准;③ 若网友所发内容不正确或者违背公序良俗,右下举报/纠错。
 
 
 
免责声明:本文为网络用户发布,其观点仅代表作者个人观点,与本站无关,本站仅提供信息存储服务。文中陈述内容未经本站证实,其真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
 
 
© 2005- 王朝網路 版權所有 導航