我亲爱的XX,生日快乐.
我..我..喜欢你.
一定要幸福喔..
你幸福就是我的幸福.
參考答案:G to B（女孩子的话用一点敬语显得有教养）
(愛する)XX君、お誕生日おめでとう。
(ai suru) XX kun, o tan jyou bi ome detou.
あたしは...君のことを好きです。
atasi wa...kimi no koto wo suki desu.
どうあっても幸せになってください。
dou attemo siawase ni natte kudasai.
君の幸せもあたしの幸せですから。
kimi no siawase mo atasi no siawase desu kara.
B to G(男孩子的语气就口语化一些)
(愛する)XXちゃん、お誕生日おめでとう。
(ai suru)XX cyan ，o tan jyou bi ome detou.
僕は...君のことを好きだ。
boku wa...kimi no koto wo suki da.
どうあっても幸せになってくれ。
dou attemo siawase ni natte kure.
君の幸せも僕の幸せだから。
kimi no siawase mo boku no siawase da kara.
如果男女生还不是很熟，男生最好也用敬语。如下。
(愛する)XXさん、お誕生日おめでとう。
(ai suru) XX san , o tan jyou bi ome detou.
僕は...君のことを好きです。
boku wa...kimi no koto wo suki desu.
どうあっても幸せになってください。
dou attemo siawase ni natte kudasai.
君の幸せも僕の幸せですから。
kimi no siawase mo boku no siawase desu kara.
还有啊，括号里的（亲爱的）最好就不要用了，直接称呼对方就可以了。