翻译we have to be cognizant of the inflation in the estimated effect size

完整的句子是we have to be cognizant of the inflation in the estimated effect size resulting from the adjustments for criterion unreliability and restriction in range.请问如何翻译

我们必须认识到，由于对标准的不可靠性以及范围的限制进行了调整，估计的影响规模被夸大了。