翻译句子

王朝知道·作者佚名  2012-02-02
窄屏简体版  字體: |||超大  
 
分類: 教育/科學 >> 外語學習
 
問題描述:

1、在地震中毁掉的房屋已经重建了.

2、我们半那位发音最好的学生叫Merry.

3、大雨使我们没法出去.

4、除非你赶快,不然你就会赶不上这趟火车了.

5、我们的晚会以一组舞蹈开始,以一首歌结束.

6、这座城市给我留下了很深的印象.

7、许多博物馆在战争中都遭到破坏.

8、我要去火车站给我妹妹送行.

9、It is a custom in China to have some tea or other drinks before the meal in served.

10、It is generally considered unwise to give a child whatever he or she wants.

分数给答出最多的~

參考答案:

1、在地震中毁掉的房屋已经重建了.

The houses destroyed on the earthquake have been rebuilt yet.

2、我们半那位发音最好的学生叫Merry.

The student who pronounces best in our class named Merry.

3、大雨使我们没法出去.

The heavy rain stops us from going out.

4、除非你赶快,不然你就会赶不上这趟火车了.

Hurry up, or you will miss the train.

5、我们的晚会以一组舞蹈开始,以一首歌结束.

Our evening party began with a set of dancing, and ended with a song.

6、这座城市给我留下了很深的印象.

This city impressed me deeply.

7、许多博物馆在战争中都遭到破坏.

Many museums were damaged in the war.

8、我要去火车站给我妹妹送行.

I will see my sister off in the railway station.

9.It is a custom in China to have some tea or other drinks before the meal in served.

在中国,吃饭前喝点茶或者其他饮料是一种风俗。

10、It is generally considered unwise to give a child whatever he or she wants.

肆意满足孩子这样那样的要求通常是被认为不理智的。

注:鄙视机器翻译。。。我翻的仅供参考。

小贴士:① 若网友所发内容与教科书相悖,请以教科书为准;② 若网友所发内容与科学常识、官方权威机构相悖,请以后者为准;③ 若网友所发内容不正确或者违背公序良俗,右下举报/纠错。
 
 
 
免责声明:本文为网络用户发布,其观点仅代表作者个人观点,与本站无关,本站仅提供信息存储服务。文中陈述内容未经本站证实,其真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
 
 
© 2005- 王朝網路 版權所有 導航