见过好几次"海烟"这个词,觉得很有韵味,好多人的名字也会用到,可我想知道其本义,引申义和出处,告诉我用法更好!谢谢!
參考答案:在汉语体系中,有很多词语不是有明确出处的.有很多词语都是人们根据一定的意象重新组合生造的.比如你提到的这个词语"海烟",它并无明确出处,而是人们通过组合生造用来表示海上烟雾迷蒙的样子.它所反映的是汉语用法的一个现象,即区别于其他语系的一个灵活性和不可解释性.本生汉语就有好多约定俗成的东西,这是不需要解释的,你只要多阅读中国文学,能用心体会就可以了
见过好几次"海烟"这个词,觉得很有韵味,好多人的名字也会用到,可我想知道其本义,引申义和出处,告诉我用法更好!谢谢!
參考答案:在汉语体系中,有很多词语不是有明确出处的.有很多词语都是人们根据一定的意象重新组合生造的.比如你提到的这个词语"海烟",它并无明确出处,而是人们通过组合生造用来表示海上烟雾迷蒙的样子.它所反映的是汉语用法的一个现象,即区别于其他语系的一个灵活性和不可解释性.本生汉语就有好多约定俗成的东西,这是不需要解释的,你只要多阅读中国文学,能用心体会就可以了