谢谢，我需要的是这两个词在社会研究方法中的准确翻译。
在埃尔·巴比的第九版中，关于idiographic的解释是“An approach to explanation in which we seek to exhaust the idiosyncratic causes of a particular condition or event.”
nomothetic是“An approach to explanation in which we seek to identify a few causal factors that generally impact a class of conditions or events.”
意思我大略明白，可是给学生讲不能只说英文啊，哪位大虾帮帮忙！
參考答案:idiographic 具体
nomothetic 二元