1、There was something of a drier interlude before an active weather system moved in from the west.
2、Some of the more exposed locations saw sustained winds of 40mph with gusts of 58mph.
參考答案:这里应该是天气预报，所以从常用天气预报的用语着手，直译如下：
1、There was something of a drier interlude before an active weather system moved in from the west.
在活跃的天气系统从西部地区介入之前这里有一段较为干燥的时期。
2、Some of the more exposed locations saw sustained winds of 40mph with gusts of 58mph.
一些较为开阔的区域遭遇了40英里/小时的恒风伴随58英里/小时的阵风。
修改回答 ┆ 采纳答案 ┆