Dreamtale(梦境传说)的《The Dawn》 (亡灵传说的背景音乐)中的几句话的意思

王朝知道·作者佚名  2012-05-22
窄屏简体版  字體: |||超大  
 
分類: 娛樂休閑 >> 音樂
 
問題描述:

The last ship sailed towards the distant horizon I sat there watching on a rock My mind slowly drifting away Forming into my.. Dreamtale

现在的翻译都是这个:

人类的灵魂,其实是无意识的载体,只是我们,被赋予主宰意识的权利.

当记忆不断被层层叠加,到最后,如果有一天,天地合一

一切灰飞湮灭又周而复始,谁又会真正记得谁呢? ````

`````````````````````````````````````````````````````好迷茫阿

參考答案:

最后一艘船已经开向那遥远的地平线,我坐在石头上像那里遥望,慢慢地我的思维开始漂远,渐渐编织成我的梦境...

小贴士:① 若网友所发内容与教科书相悖,请以教科书为准;② 若网友所发内容与科学常识、官方权威机构相悖,请以后者为准;③ 若网友所发内容不正确或者违背公序良俗,右下举报/纠错。
 
 
 
免责声明:本文为网络用户发布,其观点仅代表作者个人观点,与本站无关,本站仅提供信息存储服务。文中陈述内容未经本站证实,其真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
 
 
© 2005- 王朝網路 版權所有 導航