有些事，其实并不用在意 这句话的主语 谓语 宾语是什么？主语应该是有些事。其实 是什么呢？不用在意 呢？顺便翻译成英语 谢谢了 翻译时最好加上那个逗号
參考答案:Something,in fact,we needn't care.
这句话的主语是人,但是话中省略了,"其实"从英语角度上讲是个插入语,从汉语上讲是副词,"不用在意"是谓语,"有些事"是宾语,提前了.可以这样想:其实我们并不用在意有些事
有些事，其实并不用在意 这句话的主语 谓语 宾语是什么？主语应该是有些事。其实 是什么呢？不用在意 呢？顺便翻译成英语 谢谢了 翻译时最好加上那个逗号
參考答案:Something,in fact,we needn't care.
这句话的主语是人,但是话中省略了,"其实"从英语角度上讲是个插入语,从汉语上讲是副词,"不用在意"是谓语,"有些事"是宾语,提前了.可以这样想:其实我们并不用在意有些事