合格怎么翻译?

王朝知道·作者佚名  2009-06-16
窄屏简体版  字體: |||超大  
 
分類: 外語/出國
 
參考答案:

合格: [ hé gé ]

1. qualified

2. eligible (voter)

其它相关解释:

<eligibility> <up to the standard> <up to grade> <measure up> <qualitication> <pass> <qualify for> <acceptance(check)> <accept> <all correct> <no defect> <acceptable> <OK to ship> <check out>

例句与用法:

1. 缺乏足够的合格人员充实各医院.

There's not enough qualified manpower to staff all the hospitals.

2. 她驾驶测验合格后,感到很高兴。

She felt really bucked after passing her driving test.

3. 我们的所有职员都非常合格。

All our staffs are highly qualified.

4. 我个人认为这位首席执行官是一个合格的领导。

Personally, I consider the CEO a qualified leader.

5. 在36个儿童中, 有半数合格.

Out of 36 children, half passed.

6. 他还申请了另外两份工作, 以防这份工作面试不合格.

He's applying for two other jobs as an insurance against not passing the interview for this one.

7. 他驾驶考试合格使大家很惊奇.

He amazed everyone by passing his driving test.

8. 她驾驶测验没合格.

She hasn't passed her driving test yet.

小贴士:① 若网友所发内容与教科书相悖,请以教科书为准;② 若网友所发内容与科学常识、官方权威机构相悖,请以后者为准;③ 若网友所发内容不正确或者违背公序良俗,右下举报/纠错。
 
 
 
免责声明:本文为网络用户发布,其观点仅代表作者个人观点,与本站无关,本站仅提供信息存储服务。文中陈述内容未经本站证实,其真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
 
 
© 2005- 王朝網路 版權所有 導航