求高手帮个忙翻成英文,谢谢啊~~~
家庭成员的品行修养,
家庭成员的生活习惯和思想意识,
家庭成员的文化程度,
家庭教养方式
家庭结构
出生次序
早期教育
家庭气氛
模仿和观察学习
对事物的认知与自我认知
情感需求的满足
參考答案:家庭成员的品行修养,
family members' behavior and cultivation
家庭成员的生活习惯和思想意识
family members' living habits and ideology
家庭成员的文化程度
family members' educational level
家庭教养方式
family educating method
家庭结构
family structure
出生次序
birth order
早期教育
early education
家庭气氛
family atmosphere
模仿和观察学习
imitating and observing study
对事物的认知与自我认知
recognition of things and oneself
情感需求的满足
satisfaction of emotional demand