随着中国—东盟贸易自由区的建立和中国—东盟博览会落户与南宁,广西的经济发展也将面临着许多挑战和机遇。而作为广西的重点的产业的中药产业的发展更是至关重要。本文概述了广西中药产业的发展现状,介绍了广西中药产业发展的优势和在东盟各国的发展前景。探讨了广西开拓东盟中药市场存在的问题,并提出了相应的对策。
參考答案:参考了一些翻译,但是绝对经过本人审核及修改:
As the China-ASEAN free trade area established and the China-ASEAN Exposition in Nanning settled,Guangxi's economic development will face many challenges and opportunities. As the focus of the industry in Guangxi,the development of the Chinese medicine industry is most crucial. This paper summarizes the current development of the Chinese medicine industry in Guangxi, introduces the advantage of the Chinese medicine industry in Guangxi and the future development in ASEAN countries, examines the problems that exist for Guangxi in developing the ASEAN medicine market, and puts forward some corresponding response.