从法院的角度讲，你应诉暂时不必缴纳诉讼费，所以，对方撤诉你想要退什么费？？
如果是你因诉讼所花的交通费等其它费用，目前基本上不能向对方主张。
可能涉及的是你聘请律师的花的律师费，一般情况下，除非代理合同中有明确约定，否则对方撤诉律师费不退还的。